Obra poètica, de Salvatore Quasimodo

Al temps del seu primer recull, Acque e terre (1930), Quasimòdo ja es fa dir Quasímodo, té 29 anys, alguns mentors importants (entre els quals Vittorini i Montale: el primer era el seu cunyat, el segon era el company amb qui compartia les tertúlies en els cercles intel·lectuals florentins) i un bagatge cultural mixt que, feia pocs anys, l'havia distanciat de Pascoli i D'Annunzio. Hi ha un document curiós que va ser recuperat només a la dècada dels vuitanta a l'arxiu del Vittoriale, la casa museu dannunziana. Es tracta d'un missatge que Quasímodo va enviar al Vate d'Itàlia: «Maestro, alcuno conosce il mio tormento, ma a Voi oso chiedere una parola: di fede o di mote. Salute». A sobre, el lema Lux lucet in tenebris, a sota, després de la signatura i de l'adreça, l'aclariment:«chiede giudizio versi». Sigui com sigui, només a finals dels anys vint el nostre escriptor va començar la construcció d'una poètica sòlida i va emprendre uns viatges que l'allunyaran de la Sicília natal per portar-lo a establir-se a Milà.

Fitxa del llibre:

Títol	Obra poètica / Salvatore Quasimodo ; traducció de Susanna Rafart i Eduard Escoffet
Autor/Artista	Quasimodo, Salvatore
Publicació	Port de Pollença : Edicions del Salobre, 2007

Descripció	LXVIII, 298 p. ; 21 cm
Col·lecció	Les Parques ; 2
Nota	Text en català i italià

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

La noche fenomenal, de Javier Pérez Andújar

JAVIER PÉREZ ANDÚJAR (St. Adrià,1965) És un escriptor, que ha escrit tant novel·les com assaig, ha fet de traductor, de redactor de revista, ha participat en programes literaris en TV i ràdio, ha fet d'editor... És un amant de la novel·la popular, en totes les seves manifestacions... Però sobretot, és un escriptor de barri. Sinopsi L'equip d'un programa de televisió dedicat als fenomens paranormals descobreix que uns fets anòmals, fins llavors mai registrats, es fan realitat a la mateixa Barcelona des de la qual emet. Al mateix temps la ciutat és assotada sísmicament per la meteorologia i per la sobtada irrupció de personatges procedents d'una altra Barcelona, que vénen a demanar-los auxili als integrants de La noche fenomenal , que així és com es diu el programa d'aquest grup d'amics. Si no coneixíeu a l'autor abans, aquesta serà una molt bona oportunitat. La noche fenomenal és el seu últim llibre, però té d'altres fantàstics: Paseos

Busques un regal diferent? Regala Cultura

La memòria de l'arbre, de la Tina Vallès

L'avi Joan era rellotger. «Encara ho sóc!», rondina ell. El rellotger del poble. Li agrada dir que Vilaverd anava a l'hora gràcies a ell. I jo me'l crec. Me'l crec i em pregunto si ara que els avis viuen amb nosaltres, al poble són les cinc quan han de ser les cinc o minut a minut van perdent el temps de vista. La memòria de l'arbre és un llibre que ens parla del temps i dels records, farcits de detalls, minuciosos, que són els que desenvolupen la història amb els ulls d'en Jan, un nen que ens parla del seu avi i la seva pèrdua de memòria. A l'inici ens trobem amb una cita de Roberto Piumini, l'escriptor i pedagog italià: «Un nen és un lloc ben bonic per viure». I capítol a capítol, la Tina Vallès, ens convida a instal·lar-nos-hi, com si estiguéssim a casa nostra. El 17 d'octubre farem el club de lectura sobre aquest llibre i ens acompanyarà l'autora! Fitxa del llibre: Títol La Memòria de l'arbre / Tina Vallès Autor Vallès, Ti

Biblioteca de Vallirana

Cercar en aquest blog