Control de plagues, d'Enric Gomà

Es diu que cada català té dins seu un home del temps, un entrenador del Barça i un lingüista.
Així com s’han escrit llibres a l’estil de 50 paraules que cal salvar, Enric Gomà proposa ara
“92 paraules que cal fumigar”: calcs del castellà o de l’anglès, hipercorreccions, modes, deformacions
o directament disbarats, molt sovint popularitzats pels mitjans de comunicació.
Per què diem dempeus en comptes de drets, com hem dit tota la vida? Per què diem cubell en lloc de galleda? Per què boda per casament? Calfred per esgarrifança? Colpejar per pegar? Laborable per feiner? I així moltes altres, fins a arribar a noranta-dos casos.
Noranta-dues paraules catalanes que en fagociten unes altres noranta-dues, també catalanes, molt més naturals i col·loquials. Cal impedir que les primeres exterminin per sempre més les segones, que Control de plagues defensa amb rigor i humor, amb anècdotes i referències històriques.

Fitxa del llibre:

Títol	Control de plagues : 92 paraules catalanes a fumigar / Enric Gomà ; dibuixos de Marc Torrent
Autor/Artista	Gomà, Enric
Publicació	Barcelona : Pòrtic, 2018

Descripció	234 p. : il. ; 22 cm
Col·lecció	Pòrtic ; 117

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

La noche fenomenal, de Javier Pérez Andújar

JAVIER PÉREZ ANDÚJAR (St. Adrià,1965) És un escriptor, que ha escrit tant novel·les com assaig, ha fet de traductor, de redactor de revista, ha participat en programes literaris en TV i ràdio, ha fet d'editor... És un amant de la novel·la popular, en totes les seves manifestacions... Però sobretot, és un escriptor de barri. Sinopsi L'equip d'un programa de televisió dedicat als fenomens paranormals descobreix que uns fets anòmals, fins llavors mai registrats, es fan realitat a la mateixa Barcelona des de la qual emet. Al mateix temps la ciutat és assotada sísmicament per la meteorologia i per la sobtada irrupció de personatges procedents d'una altra Barcelona, que vénen a demanar-los auxili als integrants de La noche fenomenal , que així és com es diu el programa d'aquest grup d'amics. Si no coneixíeu a l'autor abans, aquesta serà una molt bona oportunitat. La noche fenomenal és el seu últim llibre, però té d'altres fantàstics: Paseos

La memòria de l'arbre, de la Tina Vallès

L'avi Joan era rellotger. «Encara ho sóc!», rondina ell. El rellotger del poble. Li agrada dir que Vilaverd anava a l'hora gràcies a ell. I jo me'l crec. Me'l crec i em pregunto si ara que els avis viuen amb nosaltres, al poble són les cinc quan han de ser les cinc o minut a minut van perdent el temps de vista. La memòria de l'arbre és un llibre que ens parla del temps i dels records, farcits de detalls, minuciosos, que són els que desenvolupen la història amb els ulls d'en Jan, un nen que ens parla del seu avi i la seva pèrdua de memòria. A l'inici ens trobem amb una cita de Roberto Piumini, l'escriptor i pedagog italià: «Un nen és un lloc ben bonic per viure». I capítol a capítol, la Tina Vallès, ens convida a instal·lar-nos-hi, com si estiguéssim a casa nostra. El 17 d'octubre farem el club de lectura sobre aquest llibre i ens acompanyarà l'autora! Fitxa del llibre: Títol La Memòria de l'arbre / Tina Vallès Autor Vallès, Ti

Biblioteca de Vallirana

Cercar en aquest blog